La RAE prepara una gran web de la Lengua Española

MADRID 27 Oct. (EUROPA PRESS) -

La RAE prepara, en colaboración con las 22 Academias, un gran portal de la lengua para ofrecer a los usuarios todos los diccionarios y recursos de la Academia. Esta nueva web estará lista en los primeros meses de 2011, según explicó a Europa Press el director de la RAE, Víctor García de la Concha.

Este proyecto, patrocinado por Telefónica, se enmarca en la "renovación tecnológica de la Academia" y pretende ser el "escaparate de una "gran renovación tecnológica", ha indicado el director de la Real Academia Española.

En esta iniciativa trabaja Michel Amigot, quien colabora con todo el departamento de tecnología de la RAE y las 22 Academias de la lengua para incluir todo tipos de registros léxicos. Entre ellos, figura el 'Diccionario panhispánico de dudas', el nuevo diccionario histórico de la lengua española o la nueva gramática.

"Nosotros tenemos actualmente 500 ó 600 millones de registros léxicos en los distintos corpus. Todo esto queremos proyectarlo en esta web, incluyendo una sección de consultas, libros, y los diferentes diccionarios que hemos publicado", subraya De la Concha.

Según explica el director de la RAE, en este página web se camina hacia una "ventana única" para que el usuario que escriba una determinada palabra pueda ver todo lo que en las Academias exista sobre ese termino: estudios, diccionarios, gramática, etc.

"Ahora mismo tenemos una web consultadísima. Nuestro diccionario recibe un millón de visitas al día, por eso la página se nos ha quedado pequeña y un poco pasada", reconoce De la Concha. En esta misma línea, ha destacado que este gran portal, que cuenta con un presupuesto de 500.000 euros aportados por Telefónica, dispondrá de una "una tecnología muy adelantada".

Esta web empezará a estar accesible en enero y febrero y progresivamente se irá incorporando todo el contenido del que dispone la Academia y las 22 Academias americanas. "Este portal será de una riqueza monumental", concluye De la Concha.