Facebook pide disculpas después de clasificar como discurso del odio la declaración de independencia de EEUU

   MADRID, 6 Jul. (EDIZIONES/Portaltic) -

   La red social Facebook ha pedido disculpas después de que su algoritmo automático identificara como discurso del odio y eliminara una publicación de un medio estadounidense que recogía un pasaje de la Declaración de Independencia de Estados Unidos.

   Facebook ha decidido restituir en su plataforma la publicación del periódico de Texas (Estados Unidos), The Liberty County Vindicator, y ha considerado como un "error" la retirada de un 'post' "que no incumplía las normas de la comunidad", según ha reconocido la compañía estadounidense al medio local a través de un email.

   El pasado mes de febrero, Facebook había bloqueado una publicación de The Vindicator perteneciente a una serie de 'posts' que recogían la declaración por partes. En concreto, la red social eliminó el 'post' que contenía los párrafos entre el 27 y el 31, alegando que había detectado contenido con discurso del odio.

   El pasaje eliminado en cuestión, escrito por Thomas Jefferson, hace referencia a los abusos del rey de Inglaterra Jorge III hacia las colonias norteamericanas.

   The Vindicator, que ha valorado el incidente como "una acción automatizada", ha considerado que el bloqueo se debe a una parte de la declaración en la que se menciona a los "despiadados indios salvajes", en referencia a los pueblos nativos americanos.

   Facebook, tras las protestas de los editores del medio texano, ha revisado y readmitido la publicación, pidiendo disculpas al periódico. Además, ha asegurado también haber retirado cualquier otro bloqueo relacionado con la publicación afectada.