Editan el libro '¡Clarín, cuéntanos un cuento!' para acercar 'La Regenta' al alumnado de Primaria

OVIEDO 30 Oct. (EUROPA PRESS) -

La editorial 'Pintar pintar' ha editado el libro '¡Clarín, cuéntanos un cuento!', escrito por Vicente García Oliva e ilustrado por Antonio Acebal, con el objetivo de acercar la novela 'La Regenta' al alumnado de Primaria ovetense, dentro de las actividades organizadas por el Ayuntamiento de Oviedo para conmemorar los 140 años de la publicación de esta novela.

El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Oviedo, David Álvarez, ha presentado la novela acompañado por la concejala delegada de Educación, Lourdes García, el autor del libro, el ilustrador y la editora, Ester Sánchez.

Se trata de una adaptación infantil que pretende acercar este clásico a los alumnos de cuarto, quinto y sexto de Primaria a través de una versión más accesible, visual y adaptada al público de estas edades. Este libro se distribuirá entre los colegios de Oviedo y en el primer trimestre de 2025 se celebrarán tres sesiones de títeres sobre esta publicación para niños a partir de 4 años.

En el mismo periodo se realizarán talleres con niños de a partir de 5 años que consistirán en actividades como dioramas, talleres de arcilla, títeres o cubiertas creativas con la Regenta como protagonista.

Además, el alumnado de cuarto a sexto de primaria de los colegios públicos Veneranda Manzano, Escuelas Blancas de San Lázaro, Villafría, Maestro Jaime Borrás, Dolores Medio y Pablo Miaja, podrán asistir a encuentros con el autor del libro en las bibliotecas públicas de La Granja, San Lázaro y Ventanielles.

La concejala Lourdes García ha asegurado que esta es una iniciativa "muy positiva y enriquecedora" y es "un lujo y un privilegio" que los centros escolares puedan contar con esta herramienta para acercar La Regenta al público infantil.

El autor del libro, Vicente García, ha asegurado que ha sido "un reto" adaptar la historia y su lenguaje a los niños de 10 a 12 años, y ha confesado que su primera versión "salió muy mal" porque se la dio a leer a una de sus nietas y "no entendía nada".

A su juicio, los "buenísimos dibujos" y la "edición primorosa" del libro han hecho que haya quedado "un producto cultural muy guapo". "Veremos a ver qué dicen los niños", ha bromeado.

Por su parte el ilustrador ha asegurado que está "muy satisfecho" por el trabajo realizado y ha explicado que los personajes no tienen ni boca ni ojos a propósito, para mostrar que "están mudos y ven poco".

La editora, por su parte, ha asegurado que proyectos de estas características generan "mucha ilusión" y ha defendido que se promueva la cultura local y el legado de Clarín a través de este tipo de iniciativas.