Sellada la fuga de aire en la Estación Espacial Internacional

Estación Espacial Internacional - ROSCOSMOS

   MADRID, 20 Oct. (EUROPA PRESS) -

   Los miembros de la tripulación rusa en la Estación Espacial Internacional pudieron sellar temporalmente la fuga de aire que ha estado bajo investigación a bordo del complejo orbital.

   La fuga, ubicada en el módulo ruso Zvezda y que ha sido investigada durante varios meses, sigue sin representar un peligro inmediato para la tripulación a la tasa de fuga actual, informó la agencia espacial rusa en su cuenta de Twitter.

   Los ingenieros de Roscosmos están trabajando con el equipo de la estación para desarrollar un plan de futuro para sellar permanentemente la ubicación de la fuga sospechosa, añadieron las mismas fuentes.

ISS crew sealed the airleak using temporary means available at the station.

Currently, Chief Operating Control Group together with the @Space_Station crew is working out a program of operations to permanently seal the leak location. pic.twitter.com/WC0YyoqgKd

— ????????? (@roscosmos) October 19, 2020

   El 28 de septiembre, el control de vuelo de la Estación Espacial Internacional localizaba una fuga en la atmósfera artificial que mantiene con vida a los tripulantes del complejo orbital y que parecía crecer en tamaño.

   El tamaño de la fuga se atribuyó a un cambio temporal de temperatura a bordo de la estación y la tasa general de fuga permanece sin cambios. Desde entonces se realizaron verificaciones de fugas previas en los módulos en el segmento estadounidense de la estación, según la NASA.

   El análisis de las fotos de la fuga reparada sugiere que el desgarro en el Módulo de Servicio Zvezda tenía entre dos y cuatro centímetros de largo. El cosmonauta Sergey Ryzhikov lo selló con Kapton, una cinta especial, dijo una fuente de la industria espacial rusa a sputniknews.com.