COMUNICADO: Editage inicia una colaboración con Wolters Kluwer para ofrecer servicios editoriales a los autores

PHILADELPHIA, June 30, 2015 /PRNewswire/ --

Editage [http://www.editage.com ], empresa líder en los servicios de ayuda a la edición y publicación en inglés, se enorgullece de anunciar el lanzamiento de una  nueva web de servicios para el autor [http://wkauthorservices.editage.com ] en colaboración con Wolters Kluwer [http://www.wolterskluwerhealth.com/pages/welcome.aspx ], líder global en el suministro de soluciones informáticas para puntos de atención en la industria de la salud. Con esta colaboración, Wolters Kluwer ofrecerá servicios editoriales y recursos de formación en línea a los autores que envíen textos originales sobre investigación en el ámbito de la salud a su publicación Lippincott Williams & Wilkins (LWW).

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150629/752598)

"La cantidad de informes de investigación a las publicaciones occidentales desde Asia y otros mercados emergentes en los que el inglés no es el primer idioma del autor, está creando una serie de desafíos en la gestión de textos originales y en el proceso de revisión por parte de homólogos para el autor, el editor y los revisores. La colaboración con Editage nos permitirá ofrecer unos servicios editoriales de lo más exhaustivos que proporcionarán una ayuda vital para los investigadores de todo el mundo. Sus servicios nos ayudarán a mejorar la calidad de los textos originales de los autores, y en última instancia, la calidad de la investigación publicada", dijo Jayne Marks, vicepresidenta de publicaciones globales, práctica e investigación sobre aprendizaje de la salud de Wolters Kluwer.

A través del nuevo sitio web compartido, Editage ofrecerá servicios de edición y traducción a los autores de Wolters Kluwer. Además, el sitio proporcionará a los autores recursos educativos en línea en cuanto a la preparación de manuscritos e información sobre las tendencias de la industria.

Donald Samulack, presidente de operaciones de Editage en los EE. UU., añadió: "Editage se enorgullece de cooperar con Wolters Kluwer, ayudando así a proporcionar apoyo a la comunidad científica. Juntos, los servicios de apoyo para textos originales y educación de los autores que proporcionamos ayudarán a los investigadores a romper las barreras geográficas y del idioma, tendiendo un puente entre los autores y las publicaciones revisadas por homólogos, y acelerando el proceso de publicación de las investigaciones de alta calidad".

Sobre Wolters Kluwer 

Wolters Kluwer es una empresa global líder en los servicios informáticos para profesionales. Muchos profesionales de áreas tan variadas como la salud, la ley, los negocios, los impuestos, la contabilidad, las finanzas, las auditorias, los riesgos, las normativas y la asistencia sanitaria confían en las herramientas líderes en el mercado de Wolters Kluwer para gestionar su negocio de forma eficaz y proporcionar unos resultados fantásticos a sus clientes, logrando un éxito indiscutible en un mundo cada vez más dinámico.

Los ingresos anuales de Wolters Kluwer en 2014 alcanzaron los 3.700 millones de euros. El grupo da servicio a clientes en más de 170 países y da empleo a más de 19.000 personas en todo el mundo. La sede central de la empresa se encuentra en Alphen aan den Rijn, en los Países Bajos. Las acciones de Wolters Kluwer están registradas en NYSE Euronext Amsterdam (WKL) y aparecen en los índices AEX y Euronext 100. Wolters Kluwer cuenta con un programa de certificados de acciones americanas (ADR) de nivel 1. Los ADR se comercian de forma oficial en los EE. UU. (WTKWY).

Visite http://www.wolterskluwer.com [http://www.wolterskluwer.com/Pages/Home.aspx ], y siga a @WKHealth [https://twitter.com/wkhealth ] o @Wolters_Kluwer [https://twitter.com/Wolters_Kluwer ] en Twitter.

Sobre Editage 

Editage es la marca bandera de Cactus Communications: una empresa global líder en las comunicaciones científicas con oficinas en EE. UU., Japón, India, Corea del Sur y China, reconocida mundialmente en las comunidades editoriales, farmacéuticas y académicas. Editage: Ayudándole a usted a acercarse a los autores y a publicar sus textos.

Visite http://www.editage.com o http://www.cactusglobal.com y siga @Editage [https://twitter.com/editage ] en Twitter.

Póngase en contacto con: 

Donald Samulack, 

presidente de operaciones de Editage en los EE. UU. 

+1 (877) 334-8243 

Photo:

http://photos.prnewswire.com/prnh/20150629/752598