Inaugurado en San Millán de la Cogolla el XVII Seminario Internacional de Lengua y Periodismo

LOGROÑO 16 Dic. (EUROPA PRESS) -

El consejero de Cultura, Turismo, Deporte y Juventud, José Luis Pérez Pastor, ha inaugurado este lunes, 16 de diciembre, en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), el XVII Seminario Internacional de Lengua y Periodismo, organizado por la Fundación San Millán y la FundéuRAE.

Bajo el título 'El lenguaje de las guerras: cómo contar el conflicto', numerosos expertos en lengua española, corresponsales de guerra y periodistas se reúnen a lo largo de dos jornadas, 16 y 17 de diciembre, en San Millán de la Cogolla, para reflexionar y debatir sobre el uso del lenguaje "para contar la guerra, el padre de muchas cosas que luego en tiempos de paz tienen mucha utilidad como el nylon o el perfeccionamiento de técnicas médicas, entre otros".

"Pero también de las palabras, porque la guerra es algo extremo, es movimiento, es fuerza y drama, conteniendo todos los ingredientes para poder fijar formas de hablar y deformar conceptos", ha destacado Pérez Pastor.

Un discurso ofrecido este lunes por Pérez Pastor durante el acto inaugural del Seminario en el que también ha participado el vicepresidente de la FundéuRAE y presidente de de la Agencia EFE, Miguel Ángel Oliver, y la coordinadora general de la Fundación San Millán, Almudena Martínez.

A través de un completo programa, el Seminario propone el debate sobre diferentes aspectos como la capacidad de las nuevas tecnologías en la modificación del lenguaje empleado en las informaciones sobre los conflictos bélicos, el papel de los eufemismos o la influencia del vocabulario bélico en otros campos, como la salud o el deporte.

Durante su intervención, Pérez Pastor ha subrayado la relación del lenguaje y lo bélico, donde se puede identificar el tótem y el tabú de Freud, "propio de esas tensiones que identifican que hay algo terriblemente atractivo como es la guerra, pero también contienen algo que se trata de evitar".

En este sentido, ha recordado "cómo algunos para evitar la palabra terrorismo generaron términos como conflicto armado o lucha armada, o cómo el deporte ha asumido solo la parte fascinante y heroica de las guerras". Para concluir Pérez Pastor, ha destacado "el poder de la palabra y del idioma como otra arma en las guerras, no como víctima de las mismas, ya que es a la vez arma y campo de batalla, existiendo una guerra por el relato".

A lo largo del Seminario, se podrá escuchar nombres tan relevantes del periodismo de guerra como Gervasio Sánchez, Rosa María Calaf, Sara Gómez Armas o Mónica García Prieto. A través de diferentes mesas redondas, los expertos debatirán sobre el uso del lenguaje bélico en la era digital, así como el papel de los medios en las guerras y el conflicto de las palabras.

Este último es tema de la mesa redonda que mañana, 17 de diciembre, precederá a la clausura del Seminario que, un año más, estará presidirá por S. M. la Reina doña Letizia y contará con la participación del presidente de La Rioja y presidente de la Fundación San Millán, Gonzalo Capellán, y el presidente de la FundéuRAE, Santiago Muñoz Machado.

Todos los actos del Seminario pueden seguirse en directo desde las páginas web de la Fundación San Millán de la Cogolla (www.fsanmillan.es) y la FundéuRAE (www.fundeu.es) o desde el canal de YouTube de ambas fundaciones.